法國網紅酷(KU)斥資 500 萬打造的 YouTube 實境秀《中文怪物》熱播中,邀請 100 位外國人挑戰中文,節目規格媲美 Netflix。來自英國的選手李大豐在賽後卻直言「學音調是浪費時間」,因為台灣人講話全是連音,讓他認為練標準發音根本沒用。
延伸閱讀:YTR 酷的節目《中文怪物》兩天破 200 萬觀看!卻遭批「豬哥文化」氛圍濃烈!

《中文怪物》李大豐吐槽音調,網友笑稱超中肯!

YouTube 熱門實境秀《中文怪物》由法國網紅酷(KU)砸下 500 萬製作費,邀請 100 名外國人挑戰中文實力,首播後立刻掀起熱潮。不過在參賽者之中,來自英國的網紅李大豐(大豐大哥大)卻因一句直白吐槽,引發台灣網友笑翻。李大豐長年定居台灣,以「台灣女婿」身份受到粉絲喜愛。他在比賽的首輪音調挑戰中表現優異順利晉級,但賽後拍片卻直言:「學中文音調完全是浪費時間!」理由是台灣人日常對話時常用「連音」說話,根本不會像課本上那樣清楚發音。他舉例「晚安」、「然後」、「你要吃什麼」等詞彙,實際交流時都被連在一起,讓他覺得努力學標準音調根本派不上用場。

《中文怪物》英國選手李大豐嘆:「中文學音調沒用」網友笑翻:「想反駁卻無法!」
    圖片來源:YT@Ku's dream酷的夢-
《中文怪物》英國選手李大豐嘆:「中文學音調沒用」網友笑翻:「想反駁卻無法!」
    圖片來源:FB@大豐大哥大

這段影片曝光後立刻在社群瘋傳,不少台灣網友紛紛留言表示認同,笑說「想反駁卻又無法反駁」、「太懂台灣人了」、「我們講話就是愛連音啦」。還有人開玩笑直呼「比台灣人還台灣人」,甚至有人理性補充指出英文也存在連音現象,李大豐的觀察相當精準。自 9 月 20 日開播以來,《中文怪物》憑藉細膩的場景設計與多元關卡,被網友稱作「魷魚遊戲」和「黑白大廚」的綜合版,話題不斷延燒。如今李大豐的「連音論」更讓節目再度成為焦點,除了展現外國人對台灣文化的觀察力,也讓觀眾在會心一笑之餘,更加期待後續比賽的發展。

載入中...


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。

留言討論

標籤關聯文章 : #網紅